Nota de Premsa
El primer format Bluetooth que permet la transmissió "sense pèrdues" amb qualitat de CD.
iFi Audio NEO iDSD 2
Des de la seva creació en 2012, iFi Audio ha estat a l'avantguarda de la tecnologia DAC per a ús domèstic i portàtil, oferint un so exemplar amb fonts de música digital tant en línia com offline. Un dels pilars de la gamma actual de l'empresa és el NEO iDSD, un amplificador d'auriculars i DAC alimentat per la xarxa elèctrica que va llançar la sèrie NEO de iFi per a ús domèstic de nivell mitjà en 2020 i que ràpidament es va fer famós per la seva versatilitat i rendiment.
Tres anys després, la segona generació del NEO iDSD de iFi està llesta per al seu llançament, amb una sèrie d'actualitzacions que milloren al seu guardonat predecessor. Una de les novetats més destacades és aptX Lossless, el primer format Bluetooth que permet la transmissió "sense pèrdues" amb qualitat de CD. El NEO iDSD 2 és el primer DAC del món que pot processar aptX Lossless, ampliant encara més la qualitat de la tecnologia Bluetooth de iFi, líder en la seva classe, més enllà de la dels dispositius de la competència. (Per descomptat, igual que el seu predecessor, el NEO iDSD 2 també ofereix entrades de cable digital USB, òptic i coaxial.
El disseny del NEO iDSD 2 ha estat objecte de nombroses millores, des d'una nova pantalla en color i una sèrie d'opcions d'ajust sònic fins a millores en els circuits interns que eleven encara més la qualitat del so. Entre elles es troba un amplificador d'auriculars redissenyat que ara pot subministrar més de 5.550 mW a 32 ohms des de la seva sortida balancejada de 4,4 mm, la qual cosa ho converteix en l'amplificador d'auriculars més potent de la seva classe.
Igual que el seu predecessor, el NEO iDSD 2 està dissenyat per a oferir una versatilitat i un rendiment líders en la seva classe en una àmplia gamma d'aplicacions. La seva grandària compacta (214x41x158 mm) facilita la seva col·locació en un escriptori o prestatgeria, amb la possibilitat de col·locar-se en horitzontal o, per a ocupar menys espai, en vertical. La nova pantalla TFT en color de dues polzades de qualitat retina gira automàticament per a adaptar-se a l'orientació preferida del seu propietari, mentre que un control giratori multifunció d'acció suau ajuda a garantir que el NEO iDSD 2 sigui eminentment senzill d'usar, malgrat la gran varietat d'opcions disponibles per a l'oïdor.
Tres maneres de funcionament garanteixen que el NEO iDSD 2 cobreixi totes les bases amb aplom. Pot utilitzar-se com un DAC pur amb una sortida analògica de nivell fix per a connectar-ho a un amplificador o preamplificador integrat independent en un sistema d'Audio. O pot funcionar com un DAC/preamplificador amb una sortida variable, ideal per a connectar directament a un amplificador o a altaveus actius. I, per descomptat, els usuaris d'auriculars i monitors intrauditivos (IEM) poden aprofitar la seva excel·lent etapa d'amplificació per a crear un fabulós sistema "head-fi".
Tant si es connecta a dispositius font per cable com per Bluetooth, el "motor digital" d'última generació del NEO iDSD 2 i els circuits analògics PureWave equilibrats proporcionen un so brillant amb qualsevol format d'Audio en un entorn domèstic: brillant amb música, continguts multimèdia o per a millorar l'experiència de joc.
Motor digital dissenyat a mesura
L'etapa DAC del NEO iDSD 2 incorpora un xip Burr-Brown que iFi utilitza àmpliament, seleccionat per la seva "musicalitat" de so natural i la seva arquitectura True Native. L'experiència de iFi amb aquest circuit integrat significa que sap com treure-li el màxim partit; però encara que és intrínsec al so resultant, la creació d'una etapa digital exemplar implica molt més que la selecció d'un xip DAC concret.
Un d'aquests components crítics és el xip XMOS que iFi utilitza per a processar les dades d'Audio rebuts a través de les entrades digitals. El NEO iDSD 2 incorpora un microcontrolador XMOS Cortex de 32 bits i 16 nuclis, la potència de processament dels quals utilitza iFi per a optimitzar la qualitat del so i alliberar tot el potencial del xip DAC Burr-Brown. També s'apliquen àmplies tecnologies d'erradicació de fluctuacions, com l'última versió del rellotge de precisió de femtosegundos GMT (Global Màster Timing) de iFi i la caixet d'emmagatzematge intel·ligent. Aquesta combinació de tecnologies constitueix la base d'un "motor digital" exclusiu de iFi.
Tots els formats amb la màxima qualitat
El suport d'Audio d'alta resolució és d'última generació, ja que gestiona dades PCM fins a 32 bits/768 kHz i tots els nivells de DSD fins a 22,5792 MHz (DSD512). Gràcies al disseny True Native de quatre canals del xip DAC Burr-Brown, PCM i DSD prenen camins separats, la qual cosa permet que tant DSD com PCM continuïn sent "perfectes en bits" en la seva forma nativa fins a la conversió analògica.
MQA, la tecnologia de transmissió d'alta resolució utilitzada pel nivell "HiFi Plus" de Tidal, és totalment compatible, amb descodificació i mostreig complet d'arxius MQA fins a l'especificació més alta del format, 384 kHz. La descodificació completa significa que el procés de descodificació de "tres desplegaments" es realitza internament, en lloc de només el desplegament final a la manera d'un "renderizador" MQA.
Bluetooth com mai abans ho havies sentit
iFi s'ha guanyat una reputació sense igual per la seva tecnologia Bluetooth en els últims anys, amb una àmplia compatibilitat de formats i una enginyeria intel·ligent que ofereix la comoditat de la transmissió sense fil d'Audio de dispositiu a dispositiu amb molt menys compromís sònic del que comunament s'associa amb Bluetooth. L'empresa ha redissenyat el seu mòdul Bluetooth per a millorar encara més el seu rendiment, i el NEO iDSD 2 és el primer dispositiu que l'inclou.
La principal novetat d'aquest mòdul iFi de nova generació és aptX Lossless, el primer format d'Audio Bluetooth "sense pèrdues". Encara que ja existeixen altres formats Bluetooth descrits com "d'alta resolució" -per exemple, aptX Adaptive pot transmetre Audio fins a 24 bits/96 kHz i l'especificació de LDAC arriba fins a 32 bits/96 kHz-, es tracta de formats "amb pèrdua". Això significa que comprimeixen l'arxiu eliminant les dades d'Audio que es consideren menys importants per al resultat final. Aquests formats Bluetooth de "alta resolució" apliquen una compressió més eficaç i menys perjudicial per al so que els còdecs antics, però la qualitat del so continua veient-se compromesa.
aptX Lossless és el primer format d'Audio Bluetooth capaç de transmetre Audio amb qualitat de CD (16 bits/44,1 kHz) "sense pèrdues" (encara que tècnicament continua aplicant una certa compressió). Aconsegueix taxes de bits de fins a 1,2 Mbps amb qualitat de CD, és a dir, més del doble de la taxa de bits màxima de aptX Adaptive i aptX HD, i aproximadament un 20% superior a la xifra màxima de LDAC. El potencial d'aquest format per a elevar encara més la qualitat de so que es pot aconseguir a través de Bluetooth és realment significatiu.
aptX Lossless forma part de la plataforma Snapdragon Sound de Qualcomm. Per a beneficiar-se del format, tant el dispositiu d'origen (potser un telèfon intel·ligent Android) com el de recepció (auriculars o cascos Bluetooth, un DAC o un sistema d'Audio) han d'incorporar un chipset Snapdragon degudament equipat. El NEO iDSD 2 és el primer DAC del món -de fet, el primer component d'Audio de qualsevol tipus- que inclou descodificació aptX Lossless i iFi ha treballat estretament amb Qualcomm per a garantir que els seus avantatges siguin màxims.
A més de aptX Lossless, és compatible amb un conjunt complet de formats Bluetooth, inclosos aptX Adaptive (compatible amb aptX i aptX HD), LDAC, HWA/LHDC, AAC i SBC. El mòdul Bluetooth de iFi també es pot actualitzar de manera sense fil, per la qual cosa es poden afegir més còdecs a mesura que sorgeixin en el futur.
A més de ser el primer DAC compatible amb aptX Lossless, el NEO iDSD 2 és el primer a incloure Bluetooth versió 5.4, l'estàndard Bluetooth més recent, anunciat a principis d'enguany. Això garanteix el major abast i estabilitat sense fils, la major velocitat i la menor latència entre el dispositiu font i el DAC. El NEO iDSD 2 emmagatzema fins a vuit dispositius font Bluetooth aparellats en la seva memòria, la qual cosa facilita el canvi entre ells.
PureWave: disseny de circuits exemplar per al so més pur
L'etapa digital és només la meitat de la història en qualsevol DAC/amplificador d'auriculars; quan es tracta de la crucial circuitería analògica, molts d'aquests dispositius es queden curts. El disseny de circuits analògics balancejats i diferencials s'ha defensat durant molt de temps per la seva capacitat per a reduir el soroll i la diafonía en la ruta del senyal, però el seu cost addicional i la seva complexitat han fet que tradicionalment s'hagi reservat als components d'alta fidelitat de gamma alta.
Des del llançament de l'amplificador d'auriculars Pro iCAN en 2016, iFi ha introduït gradualment dissenys de circuits balancejats de diversos nivells de sofisticació en tota la seva gamma. El NEO iDSD original presentava una nova topologia de doble bufó, totalment equilibrada des de l'entrada fins a la sortida - iFi denomina a aquest nivell de disseny de circuit "PureWave", en referència a la puresa sònica que aconsegueix gràcies a una linealitat excepcional i a uns nivells infinitesimals de soroll i distorsió.
Els circuits PureWave són altament sofisticats en disseny i implementació, incorporant components de primera qualitat, i per tant estan reservats per als nivells superiors de la gamma de DAC i amplificadors de iFi. El NEO iDSD 2 incorpora l'última generació del disseny PureWave de iFi, millorat encara més per a elevar la qualitat d'Audio i la potència de l'amplificador d'auriculars.
S'utilitzen components d'alta qualitat, com op-amps de distorsió ultrabaja fets a mesura, condensadors ceràmics multicapa TDK C0G, resistències de pel·lícula fina MELF i inductàncies de Murata i Taiyo Yuden. Aquests components són més cars que els equivalents comuns, però les seves qualitats líders en la seva classe, com la baixa ESR (resistència en sèrie equivalent), l'alta linealitat i el baix nivell de soroll, es tradueixen en una gran qualitat de so.
L'etapa d'amplificació d'auriculars manté un atractiu equilibri entre potència sònica i equilibri, independentment del que se li encarregui: des de monitors intraauriculars d'alta sensibilitat fins a auriculars planars que consumeixen molt de corrent. L'amplificador pot subministrar 5.551 mW/13,3 V a 32 ohms i 650 mW/19,5 V a 600 ohms a través de la seva sortida balancejada de 4,4 mm, fins a deu vegades la potència del NEO iDSD original. De fet, és més potència per a les càrregues d'auriculars més exigents que qualsevol altre DAC/amplificador d'auriculars del seu preu. Per a conservar la màxima resolució, el volum s'ajusta en el domini analògic mitjançant una escala de resistències, sota un precís control per microprocessador.
El circuit d'alimentació de baix soroll i gran amplada de banda del NEO iDSD 2 ofereix una regulació lineal i una excel·lent relació de rebuig de la font d'alimentació (PSRR). La tecnologia de semiconductors BiCMOS que utilitza un dispositiu PMOS aconsegueix una distorsió ultrabaja i una excel·lent resposta transitòria. Això es combina amb l'adaptador de CA/CC iPower 2 de iFi, que genera molt menys soroll que altres dispositius similars gràcies a la cancel·lació activa del soroll i s'inclou amb el NEO iDSD 2 (69 £ si s'embeni per separat).
La pantalla en color, que indica el format d'Audio, la freqüència de mostreig, el nivell de volum, la manera d'entrada i els ajustos, ofereix una lluentor ajustable per l'usuari i un disseny SilentLine, que garanteix que no hi hagi soroll elèctric que interfereixi amb el senyal d'Audio. Fins i tot la forma en què el NEO iDSD 2 canvia de configuració s'ha dissenyat per a garantir la transparència sònica: la commutació basada en FET la gestiona un microcontrolador, que només es "desperta" quan l'usuari canvia una configuració, erradicant així qualsevol interferència sónicamente perjudicial.
En termes de rendiment mesurat, tota aquesta meticulosa atenció al detall es tradueix en una THD (distorsió harmònica total) de < 0,0015 per cent i una SNR (relació senyal/soroll) de >120dB, una cosa impressionant a qualsevol preu. Per a l'oïda, això es tradueix en més claredat i textura, i en una interpretació més dinàmica i atractiva; senzillament, s'escolta més música, tal com la va concebre l'artista.
Ajust el so al seu gust
El NEO iDSD 2 afegeix una sèrie d'opcions d'ajust sònic a les especificacions del NEO iDSD original, la qual cosa permet a l'oïdor ajustar el so segons les seves preferències. La versatilitat que proporcionen aquests ajustos és molt valuosa, donada la variació en la manera d'utilitzar els amplificadors DAC/auriculars, les qualitats divergents de les diferents fonts d'Audio digital i el contrast tècnic entre els diferents tipus d'auriculars i cascos, per no esmentar les diferències en els gustos personals.
L'etapa DAC ofereix quatre filtres de reconstrucció digital seleccionables per l'usuari: Standard, Bit Perfect, Minimum Phase i GTO (Gibbs Transient Optimised). Aquests filtres proporcionen subtils però notables modificacions sòniques que poden seleccionar-se "sobre la marxa" a través del menú del NEO iDSD 2. Canviï de filtre si troba que diferents ajustos s'adapten a diferents fonts o triï el que més li agradi i mantingui-ho ajustat, vostè decideix.
L'amplificador d'auriculars ofereix quatre ajustos de guany per a adaptar la seva sortida als auriculars o IEM connectats. La manera predeterminada és Normal (0 dB); a partir d'aquí, pots passar a Turbo (+8 dB) o Nitre (+16 dB). També hi ha una manera d'atenuació IEMatch (-12dB), especialment útil amb IEM supersensibles, ja que elimina el possible soroll de fons i augmenta el rang de volum utilitzable.
Les maneres de processament analògic de iFi proporcionen un ajust sònic addicional. XBass és un circuit patentat que pot activar-se per a realçar les freqüències baixes, la seva sofisticació li permet fer-ho mantenint la definició dels greus i sense enterbolir els mitjans. Això resulta útil, per exemple, amb alguns auriculars de fons obert que sonen poc greus; "corregeix" els greus perquè l'oïdor escolti les freqüències baixes tal com les va concebre l'artista. El NEO iDSD 2 incorpora una versió ampliada denominada XBass II, que ofereix tres opcions d'equalització d'auriculars independents: 'Greus' (que se centra en les freqüències baixes), 'Presència' (que se centra en les freqüències mitjanes altes) i 'Greus + Presència' (que implementa totes dues juntes).
XSpace és una altra manera de processament analògic, dissenyat per a compensar l'efecte de "localització al cap" que pot produir-se quan s'utilitzen auriculars per a escoltar música barrejada amb un parell d'altaveus. Quan s'activa, XSpace amplia l'escenari sonor dels auriculars per a oferir una experiència més espaiosa i similar a la dels altaveus. Tant XBass II com XSpace funcionen completament en el domini analògic, en lloc de manipular el senyal digital mitjançant DSP, i poden activar-se o desactivar-se en la ruta del senyal.
Mantingui el control
El NEO iDSD 2 inclou un nou comandament a distància d'alumini que substitueix al comandament a distància de tipus targeta de crèdit subministrat amb el NEO iDSD original. Però aquesta no és l'única manera de controlar el NEO iDSD 2 a distància: els propietaris també poden optar per utilitzar l'aplicació Nexis de iFi, disponible per a dispositius Android i iOS.
Seguint el deixant del nou amplificador d'auriculars iCAN Phantom de iFi, el NEO iDSD 2 és el segon dispositiu que incorpora el mòdul Nexis, que es combina amb l'aplicació gratuïta Nexis per a proporcionar un sistema de control complet, escalable i connectat a la xarxa. Pot utilitzar-se per a configurar el NEO iDSD 2 i gestionar les seves funcions, com a alternativa al comandament a distància i als controls muntats en el dispositiu, i també oferir actualitzacions de microprogramari a través de la xarxa Wi-Fi de l'usuari.
Nexis s'incorporarà a més dispositius iFi amb el temps. A mesura que augmenti el nombre de dispositius iFi compatibles amb Nexis i s'ampliïn les funcions de l'aplicació, es desenvoluparà un "ecosistema" iFi connectat a la xarxa: una aplicació per a totes les necessitats, com un servei de consergeria per als clients de iFi. Permetrà oferir funcions de programari addicional i compartir-les amb els dispositius iFi existents, així com oferir un servei d'assistència tècnica directa i fins i tot, potencialment, una botiga en línia dins de l'aplicació.
Connexions
A més de Bluetooth, el NEO iDSD 2 ofereix entrades digitals asíncrones USB-B, òptica i coaxial, a més d'una entrada analògica de 3,5 mm que s'ha afegit a les especificacions. D'aquesta manera, es poden connectar simultàniament fins a quatre dispositius -tres que emetin dades d'Audio digital i l'altre un senyal analògic- més un cinquè a través de Bluetooth, amb l'opció de detecció automàtica d'entrada o selecció manual a través del comandament giratori multifunció, el comandament a distància o l'aplicació de control Nexis de iFi.
Se subministren sortides analògiques balancejades, aprofitant al màxim la circuitería totalment balancejada del NEO iDSD 2. En la part frontal, al costat d'una presa d'auriculars estàndard de 6,3 mm de sortida única, es troba una sortida de 4,4 mm per a auriculars que ofereix una connexió equilibrada. Cada vegada són més els auriculars i IEM d'alta qualitat que venen així equipats o que ofereixen la possibilitat de desconnectar el cable i utilitzar un connector balancejat de 4,4 mm. En la part posterior, les sortides RCA d'un solo extrem estan acompanyades de preses XLR balancejades, per a connectar el NEO iDSD 2 a un amplificador i altaveus (o un parell d'altaveus actius).
El NEO iDSD 2 incorpora una nova disposició de l'antena Bluetooth, que ja no és externa sinó que està perfectament oculta dins de la unitat. També s'ha afegit una entrada de rellotge, la qual cosa permet la connexió d'un rellotge mestre extern que proporciona una ruta d'actualització potencial.
Escolti tot, no perdi res
Tan còmode en un ordinador de sobretaula com en un sistema d'alta fidelitat independent, el NEO iDSD 2 és un amplificador d'auriculars/DAC versàtil i amb unes especificacions úniques. Amb la seva especificació True Native ultrarresistente i la inclusió de Bluetooth sense pèrdues, és l'únic DAC que pot oferir so d'alta resolució i sense pèrdues a través de connexions per cable i Bluetooth, amb la màxima especificació que permeti qualsevol dispositiu font. El seu circuit equilibrat PureWave ofereix una potència superior a la de qualsevol altre DAC/amplificador d'auriculars comparable, capaç de treure el màxim partit a pràcticament qualsevol parell d'auriculars del planeta. A més, la seva grandària i la seva capacitat per a col·locar-se en posició vertical ho fan ideal per a tota mena de situacions, fins i tot en espais reduïts.
Connecti el dispositiu que connecti, la música es reprodueix amb tot el seu efecte. L'atac d'una corda premuda, el decaïment d'un redoblament, el caràcter d'una interpretació vocal, la dinàmica d'una orquestra en ple vol... el NEO iDSD 2 li garanteix que ho experimentarà tot. Per a moltes persones, aquest és l'únic amplificador d'auriculars/DAC que necessitaran.
Preu
Amb un PVP de 899 £, 899 € i 899 US$, el NEO iDSD 2 estarà disponible en botigues seleccionades a partir d'octubre.