HiFi.cat

Perfect Stranger
Josep Busquets

Foto Josep Busquets
Roksan Caspian 4G Streaming Pre-Amplifier



La modularitat de la sèrie Caspian 4G et permet construir el teu propi sistema segons les teves necessitats o gustos. .


Vull proporcionar dades directes perquè tot el que s'escriu a continuació tingui més sentit per a tots vosaltres. La sang vital del capitalisme és el diner. Si no hi ha diner, les empreses moren. Si no hi ha diner, no hi ha inversió. Sense inversió no hi ha nous productes reals, només modificacions del que ja existeix.

Roksan va ser absorbida per Monitor Audio Group Limited el 2016. Però Monitor Audio no és un fons de capital, no és un fons vultor. No. És una empresa consolidada que ha millorat la seva gestió financera aquests darrers anys, passant d'una pèrdua financera el 2023 i d'una facturació de poc més de 7 milions de lliures a obtenir beneficis l'any següent i multiplicar per gairebé 3 la facturació del grup. Per concloure aquesta breu anàlisi financera de l'empresa, està controlada amb un puny de ferro per Andrew Flatt, conseller delegat i propietari del 75 % de l'empresa. I per què us dic tot això? Sense diners, no hi ha nous productes.




Roksan Caspian 4G




Pel nom podríeu pensar en la telefonia 4G, però en aquest cas es deu a ser la 4a generació de la sèrie Caspian. Si mirem algunes imatges d'altres sèries i de models Roksan més antics, podríem dir que alguns tenen, en el millor dels casos, una estètica molt atrevida i extrema. Gairebé extravagant en alguns altres. Caspian sempre ha estat més clàssic i en línia amb el mercat, tot i que mantenint la seva pròpia personalitat. I en aquesta ocasió ha continuat amb aquesta norma.

La nova sèrie consta de quatre elements:

  • Amplificador de streaming:
    Amplificador integrat amb streaming gestionat per BluOS.
  • Preamplificador de streaming:
    Amplificador de streaming i preamplificador amb streaming gestionat per BluOS.
  • Amplificador integrat:
    Amplificador integrat amb DAC intern.
  • Potentificador:
    Potentificador, que pot funcionar en mode estèreo o mono.


  • Els quatre models comparteixen la mateixa carcassa exterior, de manera que es poden integrar en un sistema de música amb una imatge clàssica i atemporal. Les característiques principals i les que marquen el caràcter del producte són la seva tapa frontal i superior, fetes d'alumini extrusionat i mecanitzat, amb dissipadors de calor, també fets d'alumini extrusionat, per aconseguir un nivell d'emissió de calor excel·lent. En compartir la mateixa carcassa, és possible que en el model de preamplificador amb streaming aquest nivell de dissipació sigui innecessari, però manté la coherència visual del sistema. A més, disposa d'una pantalla OLED frontal que serveix per mostrar l'estat del component en tot moment, des del mode d'espera fins al nivell de potència que s'està utilitzant en aquell moment. També serveix per mostrar la línia d'àudio activa. Una cosa necessària, ja que en té tants que l'ajuda és vital.


    Roksan Caspian 4G Streaming Pre-Amplifier

    Preamplificador de streaming Roksan Caspian 4 G


    Ens centrem en aquest dispositiu per la seva enorme versatilitat. I ho faré des dels primers passos fins al seu rendiment actual i el rendiment obtingut.

    I anem a veure-ho per parts, que en té força. En primer lloc, no és el que podríem anomenar un component plug-and-play. De cap manera. Els preamplificadors de línia clàssics eren molts cables connectats a la part posterior de l'entrada, dos cables per anar als amplificadors de potència i prou. Senzill. Però això és el segle XXI i les coses han canviat. Per a un grup creixent i més jove d'usuaris, la seva música no viatja per cable, sinó per ones, ja siguin Bluetooth o WiFi. Per tant, hem d'instal·lar una aplicació al nostre mòbil o tauleta anomenada MaestroUnite. Aquesta aplicació, propietat del fabricant, s'utilitza per configurar qualsevol producte del grup, com ara Monitor Audio o Roksan. Mitjançant Bluetooth, detecta els productes presents a l'habitació i els configura un per un. Començant pel preamplificador i després pel amplificador de potència, aquest ordre s'ha de respectar. Es poden crear diferents zones de treball o sales, fins a un total de 64. Amb només una instal·lació, vaig trigar més de mitja hora a fer totes les configuracions; amb 64 ni tan sols hauria començat a escriure aquest article. Tot és ajustable i l'usuari el pot millorar si s'hi pren el temps. En aquest cas, nosaltres, els ressenyadors, sempre anem justos de temps, però deixo l'advertiment als futurs propietaris que no escatimin esforços per millorar i ajustar tot mil·límetriament a la seva sala.

    Amb el preamplificador de streaming Caspian 4G ja al sistema, va ser el torn del amplificador de potència, que també pot funcionar en mode mono o estèreo. Es segueixen els mateixos passos des de MaestroUnite per a la nova unitat i es configura en conseqüència.

    Una anècdota que no vull passar per alt. L'estètica del Caspian 4G és clàssica, dels anys 80, m'atreveixo a dir. Com a homenatge a aquella època, els llums de l'amplificador de potència durant la configuració es movien al mateix estil que els del mític KITT, aquell Pontiac Firebird amb característiques molt avançades per al seu temps (com ara la intel·ligència artificial), de la sèrie de televisió«Knight Rider». Si us plau, senyors de Roksan, feu que aquest mateix conjunt de llums s'encengui cada vegada que s'inicia el producte.

    I posem-nos una mica més seriosos i passem a l'assumpte. Hem de canviar la idea clàssica d'un preamplificador amplificador multieixida per pensar en un gestor multieixida. El preamplificador es configura com un element de la xarxa de dades domèstica i, des d'allà, pot controlar o ser controlat per qualsevol que hi pugui accedir. Com a mostra de la seva flexibilitat en aquest sentit, disposa d'un petit servidor web, on es crea una pàgina de control sobre tots els paràmetres del dispositiu. I es poden canviar des de l'aplicació dedicada MaestroUnite o accedint a la pàgina web amb un navegador dins del vostre sistema domèstic. Finalment, la modificació des del mateix dispositiu és la més limitada i amb menys funcions.


    Roksan Caspian 4G Streaming Pre-Amplifier

    BluOS


    Hi ha sistemes operatius integrats dins dels dispositius, com BluOS o Volumio, i d'altres que els gestionen des de l'exterior, com Roon OS. El preamplificador de streaming Roksan Caspian 4G té BluOS integrat i, alhora, és Roon Ready, de manera que el podeu gestionar amb l'aplicació que us resulti més còmoda, tot i que les seves funcionalitats són diferents. Des de Roon OS només podeu gestionar el DAC i tot el relacionat, inclòs el procés d'arrencada des de l'espera.

    Amb BluOS pots gestionar tot, absolutament tot al dispositiu. Des de la línia d'àudio activa, ja sigui analògica o digital, fins a una multitud de plataformes de música en streaming o el teu arxiu de música local. Visualment, aquest BluOS és molt atractiu, amb la presentació de les portades dels àlbums, l'estat de reproducció, les dades d'encodificació i un llarg etc., etc., etc.

    No obstant això, de la mateixa manera que és molt vàlid reproduir les teves cançons o les que desitges, no és tan vàlid com Roon OS, on l'oferta de música nova o similar als teus gustos és molt superior.

    Si voleu més informació tècnica sobre aquest sistema operatiu integrat en el firmware, podeu visitar aquest enllaç sobre el NBM-3i.

    Roksan Caspian 4G Streaming Pre-Amplifier

    Equipament utilitzat en les proves

    Font de so:
    »NuprimeDAC9X
    » Roon Nucleus One
    » Qobuz Studio
    Amplificació de potència:
    » Preamplificador de streaming Roksan Caspian 4G
    » Amplificador de potència Roksan Caspian 4G
    Altaveus:
    » Diapason Adamantes V mod. 2025
    Cables:
    » Wires4Music en el cablejat:
    » Horus Hybrid interconnexió RCA
    » Evolution en altaveus i fonts d'alimentació
    Racó HiFi:
    » Artesania Audio Exoteryc Rack PRO


    Roksan Caspian 4G Streaming Pre-Amplifier

    Detalls per enamorar-se




  • Trieu una pista de música, premeu el botó de reproducció i observeu com els llums al voltant del botó de volum/selector de font s'apaguen completament. A mesura que avança la música, els llums (que simulen minileds) s'encenen i ocupen cada cop més de la circumferència al voltant del comandament a distància. Quan la cançó s'acaba, tots els llums ocupen 360 graus. Comença una altra cançó i tornem a començar des de zero. És hipnòtic.
  • A la fase d'encesa, a mesura que augmentes el volum, augmenta el nombre de LEDs taronges que s'encenen. Visualment, pots saber el volum i el temps restant de la cançó només mirant l'equip, sense so.
  • Estàs escoltant música, apagues la unitat i te'n vas a treballar. Tornes a casa, l'encens i continua sonant des del punt on ho havies deixat.
  • Teníeu dues fonts de so sonant alhora, tot i que només n'estaves escoltant una, com és lògic. Apagues la unitat i la tornes a engegar; tanmateix, la font de so que sonava l'última vegada no està connectada a l'alimentació, així que està apagada. El Caspian 4G reprodueix automàticament l'altra font que tenies activa.
  • La teva última escolta va ser a un volum alt, vas apagar el sistema de so i després el vas tornar a engegar. El Caspian 4G detecta que l'últim volum era alt i, per protegir els altaveus, el dispositiu i els veïns, abaixa automàticament el volum.
  • Té entrades de fono, tant MC com MM. Pots ajustar la sensibilitat de cada línia d'àudio per adaptar-la a la teva càpsula per separat.
  • Podeu ajustar el so per reproduir-lo en un sistema estèreo o en un sistema estèreo amb subwoofer. Reajustant la sortida de cadascun per obtenir un volum més adequat.
  • Podeu introduir manualment les dades de la vostra sala, els altaveus i la seva ubicació per millorar el so del sistema.
  • No entro en més detalls. Al mateix temps, crec que tots heu entès per què us dic que és alguna cosa més que un preamplificador de línia amb transmissió per streaming integrada.


    Roksan Caspian 4G Streaming Pre-Amplifier

    So del combo de preamplificador i amplificador de potència Roksan Caspian 4G


    Enfront d'un sistema tan versàtil, tan configurable i amb tantes opcions, sempre em sento vulnerable a l'hora de definir-ne les característiques. Pot un petit error per part meva marcar una gran diferència en la meva percepció? La resposta és difícil i espero que entengueu les meves dubtes com un desig de fer bé la meva feina.

    Els meus lectors tenen un alt nivell de saviesa i coneixement en l'alta fidelitat i és per això que el meu treball és més accessible. Al llarg de les meves hores amb diferents tipus de música i amb sonoritats i característiques molt diferents entre elles, un segell de qualitat o perfil sonor preval en tot moment: aquella empremta del so britànic que brolla per tots els porus. La manera d'entendre la música i la seva reproducció a la sala es presenta en tots els seus matisos més recognoscibles. Per a mi, el tractament que es fa de la zona mitjana, que omple tota la sala, és tan recognoscible que no pot tenir cap altre segell. Està tan present en totes les seves facetes que em fa sentir com si fos al Regne Unit. Tots els detalls de les veus, principalment les femenines; els instruments musicals, sobretot els de vent i els aguts, per embellir les peces sonores com la cirereta sobre el pastís. Aquells plats d'orquestra simfònica, amb tres tipus: els vienencs, els francesos i els alemanys. He reconegut els francesos amb aquesta combinació, que són els més lleugers i tenen un so més punyent i nítid.

    Visitar Paul McCartney quan portes equipament de "casa seva" és gairebé una obligació de tot crític. I ho vaig fer. Entendre l'entorn per entendre la seva música és un exercici d'integració i apreciació de la feina dels altres. "Wanderlust", en la versió remasteritzada del 1993, és una joia que cal escoltar amb aquest sistema per descobrir que són el piano i la seva veu. Tingueu en compte que n'hi ha versions tristes, molt tristes, com una que apareix al remix de 2015«Pure Paul McCartney». Estic disposat a retirar els saluds i la paraula a qui li agradi aquesta versió. Sona com una versió de gat.

    Si prestem atenció al tema "Hope of deliverance", entendrem, amb una classe pràctica de so, què és el so anglès i en quins paràmetres es mou. Si cal, l'escoltem repetidament i fixem-nos en els instruments i la seva combinació harmònica per entendre què fan i com ho viuen a la gran illa.

    A "Asylum" de Supertramp, en el seu mític concert a París, resumeix tota la música i el seu abast sonor d'una manera magnífica. Amb aquell to característic que imprimeix als seus productes l'autèntic ADN britànic. Perquè en una època en què les grans companyies d'àudio han perdut completament el seu segell original per tenir un so més internacional o neutre, mantenir-se en una idea primordial i no abandonar-la té un mèrit especial. D'aquí el meu reconeixement.

    Roksan Caspian 4G Streaming Pre-Amplifier

    Conclusions finals


    La modularitat que ofereix la sèrie Caspian 4G us permet crear el vostre propi sistema segons les vostres necessitats o gustos. Alhora, us permet actualitzar un sistema de música anterior amb el seu preamplificador de streaming fins als nostres dies. Un veritable cervell musical que gestiona tota la instal·lació.

    Manté una estètica elegant i neutra, que li permet encaixar en qualsevol espai domèstic, sense necessitat de ser el centre d'atenció. No té elements visuals que el converteixin en un dispositiu massa cridaner. Moltes pantalles grans atrauen l'atenció el primer dia i esdevenen molestes a partir del segon.

    Una infinitat de detalls que mostren, clarament, que és un producte dissenyat i desenvolupat per apassionats de la música que, alhora, els fabriquen. Cap d'ells és un element decisiu per a la compra, tot i que la suma de tots pot ser la clau.

    Des del punt de vista d'un crític, tenir un conjunt de preamplificador i amplificador de potència amb una personalitat sonora clara i identificable és un regal.



    Discografia recomanada . . .
    Amazon logo Amazon Logo
    HiFi Friends Discography Carrito Play
    HiFi Friends Discography Carrito Play

    Dades bàsiques Preamplificador de streaming Roksan Caspian 4G (Espanya). .
    Lloc web del fabricant Roksan
    Lloc web del distribuïdor AVI-SPL Ibérica
    Preu No disponible
    Fitxa tècnica Feu clic aquí
    Manual d'usuari
    .
    Dades bàsiques Amplificador de potència Roksan Caspian 4G (Espanya). .
    Lloc web del fabricant Roksan
    Lloc web del distribuïdor AVI-SPL Ibèrica
    Preu No disponible
    Fitxa tècnica Feu clic aquí
    Manual d'usuari
    .


    Més articles