No Surrender
Josep Busquets

Josep Busquets
Marantz SA-10

Porto un any gloriós, disposant a la meva sala d'uns sistemes que són realment bons. Em sento afortunat de poder dir que una llarga llista de productes de primer nivell han estat a la meva sala i han demostrat part del seu potencial real en ella. I dic part, perquè com en més d'una ocasió he esmentat, tinc una sala «real», de les quals tenen la major part dels aficionats, i, per tant, les meves valoracions es fan sobre una base molt més alineada al que podria dir «casos reals». Els animo que es facin un volt per les fotografies que els aficionats pengen en les xarxes dels seus sistemes personals i les comparin amb les meves; i després amb les d'uns altres «influenciadors» a l'ús.


Soc apassionat i parlo amb passió de la meva afició i els seus productes. El què no entengui això li poso un exemple molt senzill; la seva actual parella, la va triar per amor i passió o per la fulla de característiques tècniques?


En un mateix instant de la meva vida es va ajuntar a la meva casa un pòquer d'asos i de tant de desenfrenament musical gairebé no ho supero. Fer el teu dia a dia, les teves tasques programades amb temps d'antelació i estar esperant el moment de poder activar el sistema compost per Marantz PM-10, Marantz SA-10, Bowers & Wilkins 805 D4 i cablejat tot això per Wires4Music no té preu. Bé, sí que té preu; no obstant això, no és assumible per a la meva economia.


Marantz SA-10
Vista del frontal i darrere.

A l'ésser un sistema complet el que es va analitzar, l'impacte sonor dins de la sala va ser enorme, i discernir entre les característiques aportades per cada component, un treball intens. I al mateix temps, molt satisfactori quan vaig comprendre, o així ho crec, la complexitat del producte que tenia davant meu.



Marantz SA-10



En la web del fabricant s'anuncia com: “REPRODUCTOR DE SACD/CD DE REFERÈNCIA AMB DAC”. Visualment, és el que veiem, encara que després de molt “jugar” amb ell, gairebé preferiria dir que és un DAC de referència amb reproductor de CD’s i SACD’s . Poso el pes en el DAC, ja que l'enorme capacitat de processament disponible, supera en molt a les pròpies capacitats d'un reproductor.


El nivell de purisme del so el marca l'usuari, pel fet que existeixen diversos paràmetres que es poden utilitzar per a aconseguir que el so tingui un camí més directe, i d'aquesta manera, mantenir encara més la integritat del senyal. Es pot eliminar la sortida d'auriculars, modificar el dither (efectes digitals no desitjats que poden afectar el so). Amb dos filtres propis o bé, sense filtres per a millorar la relació senyal/soroll. NoiseShaper, ajusta les característiques de linealitat i soroll en el rang audible utilitzant la retroalimentació digital per a adequar-lo al tipus de música desitjat.


Marantz SA-10
Versió disponible en color negre.

Filtres, quina bogeria



De totes les sorpreses, el màxim, són aquests dos filtres de so que compta aquest Marantz. Veurem, ens oblidem del tot dels típics filtres de Rock, Classical, Voice i altres coses que ens trobem de manera habitual en altres aparells. En tots ells tens la sensació de forçar el so cap a una mena de sonoritat que no pot donar. Acabes sempre posant la corba plana per pur fastig de les altres opcions.


  • Filter 1: Resposta molt breu, però d'impuls simètric. So envolupant, molt precís i equilibri de tons suau.
  • Filter 2: Pre timbre molt breu i posttimbre de llarga durada. Filtre analògic amb compensació de fase. Equilibri de tons neutral, lleugerament més brillant que “Filter1”.

  • Per a facilitar les coses, amb el primer sempre escoltava música clàssica, slow rock i tot tipus de música amb una dinàmica molt baixa. Amb el segon, tot el meu repertori més potent, incloent-hi concerts de rock, molts concerts. Guitarres i més guitarres amb bateries que sonaven a tot pulmó.


    El canvi en el patró sonor és tan gran, tan marcat i recognoscible que tens la sensació de disposar de dues DAC’s amb els seus corresponents matisos. Això em va marcar de manera definitiva per a defensar, sense cap mena de dubte, que la manipulació intel·ligent del senyal sonor digital és un avanç i no una reculada.



    Marantz SA-10

    Equip utilitzat en les proves

    ᅡᄏFont de so:
    ᅡᄏ Marantz SACD SA-10
    ᅡᄏ Roon Labs en PC dedicat
    ᅡᄏAmplificació de potència:
    ᅡᄏMarantz PM-10
    ᅡᄏAltaveus:
    ᅡᄏBowers & Wilkins 805 D4
    ᅡᄏCables:
    ᅡᄏ Wires4Music en cablejat:
        ᅡᄏ Horus Hybrid interconnexió RCA
        ᅡᄏEvolution en altaveus i xarxa elèctrica
    ᅡᄏ Rack personalitzat



    Posar en funcionament el sistema i escoltar de manera immediata el meu CD preferit o esperar que el servidor Roon estigués operatiu al 100% era una els meus dubtes existencials moltes vegades. Plaer immediat i segur, o provar músiques noves. Estadísticament, va guanyar la primera opció. No podia esperar.


    Talk Talk

    Talk Talk és el meu grup fetitxe. Quan el seu cantant i alma mater va morir (Mark Hollis) alguna cosa dins de mi es va trencar. No em passa i possiblement no em torna a passar (per Déu Bruce, cuida't!), però l'univers sonor de la seva música no té res a veure amb els temes coneguts per tot el món com “Such a Shame ” o “It’s my Live ”. El seu so és fosc, lent i genera clima ambiental. Spirit of Eden és un treball que només em reservo per a les grans ocasions. El ritme el marca la cadència dels instruments i a poc a poc et veus embolicat en el seu món oníric de manera irremeiable. Si no escapes d'ell i li dediques el temps necessari per a conèixer-lo i estimar-lo, tens un imprescindible en la teva col·lecció.


    Marantz SA-10
    Visió posterior del sistema. El més benvolgut per les nostres parelles.

    La seva formació de banda alternativa (piano, baix i bateria) extreia un món de sonoritats diferents, sent catalogats com a post-rock, encara que jo ho definiria més com a jazz-slow-rock.


    Amb tots aquests detalls, queda clar que la netedat en els instruments, la separació entre ells i la correcta gestió del silenci i l'ambient estacionari que es genera a la sala no és fàcil, tot el contrari. I quan un perd el cap és per haver aconseguit l'objectiu desitjat, el nirvana auditiu, on les notes acaronen, una darrere de l'altra, la teva ànima.


    Ho he anat comentant en altres punts, però és així; poder gaudir d'un DAC d'altíssim nivell, al qual li és igual si li poses suport físic o virtual, ja que el resultat no baixa d'excel·lent, i la capacitat de modificar la sortida de so a dos tipus diferents d'escenari sonor t'obliga a replantejar-te les coses sobre els aparells i les seves característiques. La manipulació del senyal musical per a obtenir millors resultats és correcta i eficaç. Suma i no resta. El que divideix és la mala gestió d'ella, i aquest no és el cas.



    Marantz SA-10

    Conclusions


    Pel que respecta a mi , Marantz SA-10 és un DAC de referència, el qual porta incorporat un reproductor de CD’s i SACD’s per a tots els aficionats que disposen del seu propi “núvol” en les prestatgeries de casa i que no volen dependre tot el temps de les variables de la connexió a Internet o afegir elements a la cadena de so i que aquest es pugui veure afectat per aquest, com un servidor musical, per exemple.


    La seva lluita per l'eliminació de soroll en el senyal acústic és gairebé malaltissa, arribant a assumir riscos comercials molt importants, com l'eliminació de pantalles de colors on visualitzar les caràtules dels discos. El seu nivell de espartaquismo és tan elevat que pot generar rebuig entre una part de l'afició, encara que al mateix temps, en una altra part, generar veneració absoluta. Comprenc les dues versions, ja que segons les temporades personals que porto, formo part d'una o de l'altra. Per tant, això no és una recomanació, sinó una verificació.


    Finalment, amb un simple canvi d'ajust disposes d'un so radicalment diferent. Per a entendre'ns de forma més fàcil entre nosaltres, és com si un d'ells tingués vàlvules a la sortida i una altra transistors. I en el mateix component.


    Discografia recomanada
    Logo Amazon
    Discografía Amigos HiFi Play
     
     

    Dades Bàsiques (Espanya)
    Web Fabricador Marantz
    Web Distribuïdor Masimo Consumer
    Preu 8000 €
    Fulla Tècnica Veure
    Manual d'usuari Veure